Сериал Коломбо / Columbo 3 сезон

Лейтенант Коломбо — антипод комиссара Каттани: он рассеян и несовременен, со своим одним глазом явно не тянет на красавца, курит дешёвые вонючие сигары, все время ходит в одном и том же старом и мятом плаще, ездит на разваливающемся «Пежо» и за женщинами не ухлёстывает, потому как давно и беспросветно женат (и неважно, что супруга Коломбо ни разу не появляется в кадре). Сплав внешней атрибутики, отсутствия экзотических увлечений, своеобразного языка лейтенанта добиваются еще одного эффекта: зритель чувствует, что Коломбо такой же человек, как и он сам. Удачное соединение в одном образе героя и обыкновенного человека обеспечили Коломбо демонстрацию сериала, которая не прерывается в течении многих лет по всему миру, и многомиллионную армию фанатов, объединённых в клубы.