Протеже / Moon to (2007)

Куин владеет небольшим магазином, в котором занимается розничной торговлей. Этот бизнес не приносит ему много денег, но позволяет обеспечивать двух дочерей и беременную жену. Однако магазин служит лишь прикрытием для торговли наркотиками. Супруга Куина и не подозревает о его настоящих делах, а ведь именно она может пострадать от рук конкурентов, если что-то пойдет ни так. Сам Куин доверят абсолютно все своему протеже — молодому человеку по имени Ник, являющемуся его правой рукой. Он полностью полагается на него, ведь тот ни разу не подвел его. Но как оказывается позже, у Ника тоже есть свой собственный секрет — он офицер полиции, работающий под прикрытием…