Гирин Сергей Викторович биография

Родился 17 июня 1963 года в Гомеле (Белоруссия).
1989 г. — окончил славянское отделение филологического ф-та МГУ
1992 г. — окончил актерский ф-т МВТУ им.Щукина (худ.рук. профессор Ю.Авшаров).
Свободно владеет чешским и сербским языками. Переводит также с хорватского, польского, словацкого, словенского и английского языков.
Перевел пьесы Б.Срблянович "Семейные истории" (спектакль "Мамапапасынсобака" театра "Современник", реж. Н.Чусова), "Белградская трилогия"
(спектакль "С Новым годом, Белград!" театр "Наш театр", реж. Д.Жамойда)
1992 г. — 1993 гг. — диктор "Иновещания" на Чехословакию
2002 г. — автор программы Елены Степаненко "Кышкин дом" (канал НТВ)
2003 г. — диктор программы "Власть факта" (канал Культура)
2004 г. — автор программы "Смеяться разрешается!" (канал РТР)
2004 г. — автор сказки "Чудеса после уроков" (реж. Комин С., Храм Христа Спасителя в Москве)
2006 г. — перевод пьесы Миро Гаврана "Муж моей жены" (спектакль "Муж моей жены", театральное содружество "Арт-Партнер. XXI век", реж. А.Огарев)
2007 г. — диктор программы "Тайны времени" (телеканал "Звезда")

Театральные работы

МВТУ ИМ.ЩУКИНА:
1991 г. — Э.Радзюкевич, "Город мышей", реж. Э.Радзюкевич;
1992 г. — А.Чехов, "Три сестры", роль Тузенбаха, реж. А.Сабинин;
1992 г. — У.Шекспир, "Генрих IV", роль принца Гарри, реж. Ю.Авшаров;

ТЕАТР "УЧЕНАЯ ОБЕЗЬЯНА":
1993 г. — У.Шекспир, "Ромео и Джульетта", роль леди Капулетти, реж. А.Фурманчук;

КАЛУЖСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР:
1995 г. — Н.Голикова, "Жизнь моя, иль ты приснилась мне…", роль С.Есенина, реж. Н.Троицкий;

МОСКОВСКИЙ ТЕАТР ИМ. ЕРМОЛОВОЙ:
1996 г. — Г.Ибсен, "Ночь в Эстроте", роль Нильса Люкке, реж. О.Гарибова;
1996 г. — Ф. Шиллер, "Мария Стюарт", роль графа Кента, реж. В.Андреев;
1997 г. — Е. Гремина "Сон на конец свету", роль Аристотеля, реж. Г.Стрелков;
1997 г. — В.Славкин, "Плохая квартира", роль Племянника, реж. Г.Дубовская;
1998 г. — Ж-Б.Мольер, "Мнимый больной", роль Беральда, реж. А.Левинский;
1998 г. — Б.Шоу, "Великая Екатерина", роль капитана Эдстейстона, реж. В.Андреев;
1999 г. — А.Сергеев, "Костюмерша", роль Сергея, реж. Н.Бритаева;

АНТРЕПРИЗА "XXI ВЕК":
1998 г. — "Квартет для Лауры", роль Жака, реж. А.Житинкин;

КАЛУЖСКИЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР:
1999 г. — А.Николаи, "Бабочка, бабочка", роль Элио, реж. Н.Троицкий;

МОСКОВСКИЙ ТЕАТР "СОВРЕМЕННИК":
1999 г. — Э.М.Ремарк, "Три товарища", роль Готфрида Ленца, реж. Г.Волчек;
2000 г. — Н.Коляда, "Уйди-уйди", роль Сереги, реж. Н.Коляда;
2000 г. — Е.Гинзбург "Крутой маршрут", роль Володи, реж. Г.Волчек;
2001 г. — Л.Филатов, "Еще раз о голом короле", роль Церемонимейстера, реж. М.Ефремов;
2002 г. — А.Рохас, "Селестина", роль Пармено, реж. Н.Коляда;
2002 г. — Т.Уильямс, "Сладкоголосая птица юности", роль доктора Скудера, реж. К.Серебрянников;
2003 г. — Л.Андреев, "Анфиса", роль Розенталя, реж. Г.Волчек;
2004 г. — Ф.Достоевский, "Бесы", роль Шатова, реж. А.Вайда;
2007 г. — А.Грибоедов, "Горе от ума", роль Горича, реж. Р.Туминас.

NUFFIELD THEATRE (Великобритания)
2007 г. — Д.Клиффорд, "Чайковский и Пиковая Дама", роль Чайковского, реж. П.Сэндфорд