Шевели ластами / Sammy’s avonturen: De geheime doorgang (2010)

Маленькие черепашки еще не знают о том что подводный мир очень опасен и поэтому они желают путешествовать. Сэмми еще не понял что акулы, змеи и пираньи могут сделать его своим обедом в любой момент, ему интересно все что происходит вокруг, а особенно то, что происходит на суше. Он отправляется в увлекательное путешествие по морям и океанам, а так же по материкам и островам, чтобы лучше узнать тот мир в котором он обитает. На это путешествие у него уйдет пол века. Но это совсем не много для черепашки, ведь они живут очень долго, так что за время путешествия даже климат на планете немного изменится.