Сериал Третья смена / Third Watch 2 сезон

«Быть храбрыми и никогда не подставлять своих коллег!» — вот девиз главных героев, которые трудятся в полиции, больнице и пожарной части. Они работают в самую тяжелую смену — с трех до одиннадцати вечера. Смысл их каждодневной работы — охрана безопасности улиц и помощь всем, кто в этом нуждается. Сотрудники полиции и работники скорой помощи в этой дружной команде знают много друг о друге, порой даже слишком много, поскольку работают в тесном сотрудничестве в жестких условиях мегаполиса.