Небо над Берлином 2 / In weiter Ferne, so nah! (1993)

Два ангела — Кассиэль и Рафаэла являются всего лишь сторонними наблюдателями человеческой жизни. Они могут слышать человеческие мысли, видеть поступки, но ангелы не осуждают нас за все это и не бранят, а напротив — сочувствуют и жалеют, так как людям всегда приходится самостоятельно принимать решения и оценивать все возможные последствия своих поступков. Ангелы могут помогать нам, они настолько близко находятся, что мы порою даже можем ощутить их присутствие. Кассиэль и Рафаэла всегда задаются вопросом — почему они не в силах изменить что-либо в жизни простых смертных. Кассиэль на некоторое время сбрасывает свои крылья и отправляется познавать человеческий мир, но чем же может обернуться для него подобное путешествие…