Читай по губам / Sur mes lèvres (2001)

Карла работает секретаршей в одном из офисов Парижа. Ей 35 и она глухая, но с помощью слухового аппарата может слышать нормально и умеет читать по губам. Однажды Карла обращается в агентство с просьбой найти ей помощника. Ей присылают 25-летнего парня по имени Поль, у которого за плечами темное криминальное прошлое. Карла за короткое время успевает привязаться к Полю, хотя тот и не справляется со своими обязанностями. Вскоре выясняется, что Поль задолжал немалую сумму денег владельцу одного ночного клуба, связанного с криминалом, поэтому ему приходится уйти от Карлы и начать работать в клубе. Но Поль задумывает ограбить владельца клуба и сбежать, а Карла с ее умением читать по губам нужна ему в качестве помощницы.