Чернильное сердце / Inkheart (2008)

Книжный лекарь по имени Мортимер Мо Фольхарт и его двенадцатилетняя дочь Мегги просто обожают книги. Однако, помимо этой общей страсти их объединяет еще то, что отец с дочерью обладают уникальным даром — оживлять героев книг, которые они прочитали вслух. Однако, в этом даре таится и подвох, так как, если книжный герой оживает, то его место на страницах книги необходимо занять живому человеку. Таким образом, однажды в доме Фольхартов появляется злодей Капирикорн, его верный слуга Баста, пожиратель огня Сажерук. Вместо этих персонажей в сказку отправляется мать Мегги, Реза. Каприкорну понравился наш мир и он решил остаться здесь, чтобы обрести полную и безраздельную власть над человечеством.