Большие каникулы / Les grandes vacances (1967)

Главный герой фильма директор престижной частной школы-интерната Мсье Боскье, узнав что его сын Филипп не сдал экзамен по английскому, чувствует себя опозоренным. Отец решает на летних каникулах отправить сына в Великобританию по языковому обмену, в английскую семью. В семье Боскье поселится английская школьница, которая будет учиться французскому языку. Однако Филипп хочет отправиться в путешествие на яхте, о котором так давно мечтал. Вместо себя он отправляет своего школьного друга Мишоне. Но парень там вскоре заболевает. Когда мсье Боскье приезжает навестить своего сына, то обман тут же раскрывается. А его настоящий сын и их гостья вместе прекрасно проводят время на яхте. Боскье отправляется их искать, ведь скоро отец Ширли явится, чтобы проведать дочку.